Три брата-близнеца, телами которых управляет сознание погибшего майора ГРУ, продолжают взрослеть, становясь умнее, сильнее, богаче.

Прошло уже 5 лет с тех пор, как мальчики путешествовали по французскому Индокитаю. С тех пор многое изменилось. Но не исчезла страсть близнецов к приключениям и желание изменить мир к лучшему.

Чтобы понять, какую тайну хранят древние артефакты, подросшим парням приходится отправиться в Южную Африку. Но сейчас там грохочет Англо-бурская война, а потому близнецы решили поучаствовать в сражениях, возглавив целый отряд русских добровольцев…